State of preservation:
precară, câmpul inscripției nu se păstrează în afară de primele rânduri;
Dimensions:
27 x 18 x 10 cm, h(litere) = 2 – 3 cm;
Description:
partea păstrată cu capitel are în zona superioară un ornament triunghiular stilizat sculptat pe capitel, iar deasupra indică concavitatea unui focus de formă patrulateră;
Inscription:
Silvano / Domesti - / co sacr[u -] / m pro [sal - / ute M[arci …. ] / …… Traducerea: Zeului Silvanus Domesticus închinare, pentru sănătatea lui Marcus…
Place of discovery:
dezvelită în clădirea comandamentului (principia) castrului mare de la Tibiscum;
Observations, dating:
este o apariție inedită în interiorul unui comandament militar ridicarea unui astfel de altar votiv, sec. II-III p.Chr.;
Place of storage:
Muzeul Național al Banatului Timișoara, nr.inv: (fni);
Bibliography and databases:
Doina Benea, Petru Bona, Tibiscum, Ed. Museion, București, 1994; UEL 17562; HD 046513; EDCS-11200455
